Wikipedia:Traduzione della settimana

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Jump to navigation Jump to search

Altre lingue: አማርኛ (am) • aragonés (an) • ‫العربية‬ (ar) • asturianu (ast) • català (ca) • čeština (cs) • dansk (da) • Deutsch (de) • Ελληνικά (el) • English (en) • español (es) • Esperanto (eo) • euskara (eu) • ‫فارسی‬ (fa) • suomi (fi) • français (fr) • furlan (fur) • Gaeilge (ga) • galego (gl) • עברית (he) • հայերեն (hy) • interlingua (ia) • Bahasa Indonesia (id) • italiano (it) • 日本語 (ja) • 한국어 (ko) • Latina (la) • latviešu (lv) • Bahasa Melayu (ms) • Malti (mt) • Plattdüütsch (nds) • Nederlands (nl) • norsk nynorsk (nn) • occitan (oc) • português (pt) • română (ro) • русский (ru) • sicilianu (scn) • српски / srpski (sr) • svenska (sv) • Türkçe (tr) • українська (uk) • vèneto (vec) • 中文 (zh) •

Traduzione della settimana
(Progetto di Meta)
TOTW.png
Inizio: 30 ottobre 2004
Obiettivo: Tradurre ogni settimana un articolo del maggior numero possibile di lingue.
Partecipanti: Ci si può vedere la lista dei partecipanti qui. (Annotare qui!)
Abbreviazioni
WP:TDS

La traduzione della settimana è un progetto portato avanti dal coordinamento interlingua di meta.wiki.

Ogni settimana un abbozzo, o il primo paragrafo di un articolo importante, viene scelto per essere tradotto nel maggior numero possibile di lingue, specialmente in quelle minori.

I candidati ideali per tale scopo dovrebbero essere:

  1. corti;
  2. di facile traduzione;
  3. guidare alla traduzione di altri articoli.

La meta è quella di avere un ampio raggio di articoli presenti in tutte le lingue presenti nel progetto. (Vedi anche: proposta di lista che tutte le Wikipedia dovrebbero avere.)

Per favore, aggiornate i link interwiki su Wikidata dopo la fine di ogni traduzione della settimana, così che tutti i linguaggi siano collegati tra di loro.

Visitate anche il centro traduzioni di Wikimedia Babylon per aiuto o per parlare con altri traduttori.

Questa settimana (22)[modifica wikitesto]

La voce scelta questa settimana è:

Candidati e votazioni sulle future traduzioni della settimana[modifica wikitesto]

Potete esprimere il vostro voto per le future traduzioni della settimana alla pagina Candidati alla traduzione della settimana: oltre a esprimere il proprio voto, in questa pagina in inglese potrete direttamente aggiungere nuove candidature, corredate da una breve descrizione, illustrando i link contenuti nella voce.

I candidati scartati si trovano qui (in inglese).

Traduzioni passate[modifica wikitesto]

Qui di seguito sono articoli che sono stati precedentemente selezionati. I link rossi sono articoli che non sono stati ancora tradotti.

Traduzioni del 2020[modifica wikitesto]

Traduzioni degli anni precedenti[modifica wikitesto]

Pagine correlate[modifica wikitesto]

Pagine correlate[modifica wikitesto]

Pagine correlate[modifica wikitesto]

Pagine correlate[modifica wikitesto]

Pagine correlate[modifica wikitesto]

Pagine correlate[modifica wikitesto]

Pagine correlate[modifica wikitesto]

Pagine correlate[modifica wikitesto]

Pagine correlate[modifica wikitesto]

Pagine correlate[modifica wikitesto]

Pagine correlate[modifica wikitesto]

Pagine correlate[modifica wikitesto]

Pagine correlate[modifica wikitesto]

Pagine correlate[modifica wikitesto]

Pagine correlate[modifica wikitesto]

Pagine correlate[modifica wikitesto]

Progetto collegato[modifica wikitesto]

(EN) Siete invitati a dare un'occhiata alle richieste di traduzione su Meta-Wiki.

Pagine correlate[modifica wikitesto]